Glossaire

Tous les termes du
paiement digital algérien.

Un dictionnaire pour comprendre CCP, RIP, BaridiMob, KYC, PSP, EME, EP, CTR, STR, NFC, BLE, PayLink, cantonnement, AML et tout le vocabulaire fintech qu'on emploie sur le site Centeem.

Catégories :PaiementIdentitéRégulationTechAlgérie

AML

Anti-Money Laundering

Régulation

Dispositif anti-blanchiment d'argent. Ensemble de règles obligeant les acteurs financiers à détecter, signaler et bloquer les transactions suspectes (origine illicite des fonds, financement terroriste).

Exemple : Centeem signale automatiquement à la CTRF toute transaction ≥ 1 M DZD via le mécanisme CTR.

Notre dispositif AML

BaridiMob

Algérie

Application mobile officielle d'Algérie Poste pour les virements depuis un compte CCP. Permet aussi de payer chez des marchands acceptant le BaridiMob.

Exemple : Vous pouvez recharger votre compte Centeem via un virement BaridiMob depuis votre app Algérie Poste.

BLE

Bluetooth Low Energy

Tech

Technologie sans contact courte portée, faible consommation, permettant à 2 téléphones de communiquer entre eux sans internet. Utilisée par Centeem pour le paiement offline (sans connexion).

Exemple : Quand un client paye un marchand par BLE, la transaction est signée localement et synchronisée au prochain passage online.

Cantonnement bancaire

Régulation

Obligation pour les PSP de déposer 100 % des fonds clients dans un compte bancaire séparé chez une banque partenaire. Ces fonds n'appartiennent juridiquement PAS au PSP — ils sont protégés en cas de faillite.

Exemple : Vos 10 000 DZD chargés sur Centeem sont immédiatement transférés sur un compte de cantonnement chez notre banque partenaire algérienne.

Où sont vos fonds

CCP

Compte Courant Postal

Algérie

Compte courant ouvert auprès d'Algérie Poste (Centre des Chèques Postaux). C'est l'équivalent d'un compte bancaire mais géré par la Poste. Très répandu en Algérie.

Exemple : Pour recharger votre compte Centeem via CCP, vous envoyez un chèque CCP à notre numéro de compte Centeem.

CIN

Carte d'Identité Nationale

Identité

Carte biométrique algérienne avec puce NFC ICAO 9303 (chip cryptographique). Permet une vérification d'identité électronique forte.

Exemple : Centeem scanne votre CIN par NFC en 10 secondes pour valider votre KYC sans saisie manuelle.

CTR

Currency Transaction Report

Régulation

Rapport obligatoire transmis à l'autorité anti-blanchiment (CTRF en Algérie) pour toute transaction ≥ 1 M DZD. Signalement automatique, pas de jugement de la part du PSP.

Exemple : Si vous faites un virement de 1,5 M DZD, le système Centeem émet automatiquement un CTR — vous serez peut-être contacté pour justifier l'origine des fonds.

Nos obligations AML

CTRF

Cellule de Traitement du Renseignement Financier

Algérie

Autorité algérienne anti-blanchiment rattachée au Ministère des Finances. Collecte les CTR et STR de toutes les institutions financières du pays, instruit les dossiers suspects.

EME

Établissement de Monnaie Électronique

Régulation

Catégorie de PSP autorisée à émettre de la monnaie électronique (votre solde dans une app de paiement = monnaie électronique). Permet d'ouvrir des comptes, recevoir et envoyer.

PSP vs Banque

EP

Établissement de Paiement

Régulation

Catégorie de PSP autorisée à fournir des services d'acceptation de paiement (TPE-as-a-Service, virement, encaissement marchand). Complémentaire de l'EME.

Instruction 06-2025 BC

Instruction 06-2025 de la Banque d'Algérie

Régulation

Texte réglementaire publié en 2025 par la Banque d'Algérie qui crée et encadre le statut de Prestataire de Services de Paiement (PSP) en Algérie. C'est ce texte qui permet l'existence légale de Centeem.

Notre cadre légal

KYC

Know Your Customer

Identité

Processus obligatoire de vérification d'identité avant l'ouverture d'un compte financier. Combine pièce d'identité (CIN/passeport) + selfie liveness + vérifications anti-fraude.

Exemple : Le KYC Centeem prend 5 minutes : scan NFC de la CIN + selfie + détection vivacité (anti-photo).

Le KYC en pratique

Liveness detection

Détection de vivacité

Identité

Algorithme qui vérifie que la personne devant la caméra est bien réelle (pas une photo, pas une vidéo, pas un masque). Indispensable pour la sécurité KYC face à la fraude.

Exemple : L'app vous demande de cligner des yeux ou tourner la tête — c'est la liveness detection en action.

MICR

Magnetic Ink Character Recognition

Tech

Lignes magnétiques imprimées en bas d'un chèque pour lecture automatique (numéro de compte, banque, chèque). Lisible aussi optiquement par OCR.

Exemple : Sur un chèque CCP, le RIP de 20 chiffres est imprimé en MICR au bas du chèque.

NFC

Near Field Communication

Tech

Technologie sans contact très courte portée (~4 cm). Permet de payer en approchant son téléphone d'un autre téléphone, d'un TPE, ou de scanner une carte d'identité avec puce.

Exemple : Centeem utilise NFC pour : (1) scanner votre CIN biométrique, (2) paiement marchand en touchant son téléphone, (3) lecture passport ICAO 9303.

NIN

Numéro d'Identification National

Algérie

Identifiant unique algérien à 18 chiffres attribué à chaque citoyen. Imprimé sur la CIN et le passeport (zone MRZ).

OCR

Optical Character Recognition

Tech

Technologie qui reconnaît du texte dans une image (photo, PDF). Permet d'extraire automatiquement des données depuis un document scanné.

Exemple : Quand vous photographiez un reçu CCP pour le charger sur Centeem, notre OCR extrait montant, ref, date sans saisie manuelle.

P2P

Peer-to-Peer

Paiement

Paiement direct entre 2 personnes, sans intermédiaire commerçant. Sur Centeem, P2P entre Centeemers est instantané et gratuit.

Exemple : Envoyer 500 DZD à un ami pour partager une pizza = P2P.

PayLink

Paiement

Lien web unique généré par un marchand contenant un montant à payer. Envoyé par WhatsApp, SMS, email — le client clique, ouvre Centeem, paye en 1 clic.

Exemple : Un freelance envoie un PayLink de 15 000 DZD à son client par WhatsApp après une mission terminée.

PayLink pour Pro

PSP

Prestataire de Services de Paiement

Régulation

Acteur financier autorisé à fournir des services de paiement (encaissement, virement, retrait, recharge) sans être une banque. Catégorie créée en Algérie par l'Instruction 06-2025 BC.

PSP vs Banque (article)

QR Code

Quick Response Code

Paiement

Code-barres en 2 dimensions scannable par smartphone. Sur Centeem, le QR Pay encode un montant + un compte marchand → scan + confirm + payé en 5 secondes.

Exemple : Le QR collé à la caisse d'un commerçant : vous scannez avec Centeem, vous voyez le montant à valider, vous payez en 1 clic.

RIP

Relevé d'Identité Postal

Algérie

Numéro d'identification à 20 chiffres d'un compte CCP / BaridiMob algérien. Préfixe '00799999' pour BaridiMob suivi des 12 chiffres du CCP (10 compte + 2 clé RIB).

Exemple : Un RIP BaridiMob complet : 00799999 + 0041861145 + 27 = 00799999004186114527.

Sentry

Tech

Service de monitoring d'erreurs en production. Capture automatiquement les bugs côté app, backend, admin et alerte l'équipe technique en temps réel.

STR

Suspicious Transaction Report

Régulation

Rapport mensuel transmis à la CTRF par les institutions financières pour les transactions jugées suspectes (sans seuil unitaire automatique comme le CTR, mais sur jugement humain).

TPE

Terminal de Paiement Électronique

Paiement

Boîtier matériel chez un commerçant pour accepter les paiements carte bancaire (chip+PIN, sans contact). Coût initial 20-30k DZD + abonnement mensuel 1500 DZD chez les banques algériennes.

Exemple : Centeem transforme un smartphone en TPE — sans boîtier matériel, sans abonnement, avec une commission acceptation dégressive (1 % au tier 1, capée à 1 000 DZD par transaction).

Téléphone-as-TPE

Wilaya

Algérie

Division administrative algérienne (équivalent département). L'Algérie en compte 58 historiquement, 69 après le décret 2024-04 créant 11 nouvelles wilayas sahariennes.

Exemple : Centeem prévoit une couverture des 69 wilayas via son réseau d'agents partenaires.

Un terme manque ?

Ce glossaire grandit avec vos questions. Si vous trouvez un mot fintech inconnu sur Centeem.com, dites-le nous — on l'ajoute.

Suggérer un terme